Horario único de Paraguay y el CME: a qué hora abre el ES

Hasta 2024, el trader paraguayo tenía que hacer dos cálculos al año. En marzo los relojes se atrasaban, en octubre se adelantaban, y cada vez tocaba rehacer mentalmente a qué hora abría Nueva York. Con la Ley N° 7354/2024 eso se terminó: Paraguay adoptó un horario oficial único y desde entonces el país se mantiene en UTC-3 los doce meses del año.

Buena noticia. Pero no es la noticia completa, y ahí está el detalle que sigue costando dinero. Estados Unidos sí cambia la hora. Dos veces al año. Así que la diferencia entre tu reloj y el del CME sigue moviéndose, solo que ahora se mueve por el otro lado. Si antes te equivocabas porque cambiabas tú, ahora te equivocas porque cambian ellos y tú ya no te acuerdas de mirar.

Vamos a dejarlo resuelto con dos tablas y una configuración de plataforma que lo hace todo automático.

Qué cambió con la ley de horario único

Paraguay venía aplicando un régimen estacional: horario de verano desde octubre y horario de invierno desde marzo. En septiembre de 2024 el Congreso sancionó el proyecto de horario único y el Poder Ejecutivo lo promulgó en octubre de ese año, dando origen a la Ley N° 7354/2024, que establece el horario oficial en la República del Paraguay. Desde entonces el país quedó fijado en UTC-3 de forma permanente, que es lo que antes era el horario de verano.

Para el que opera mercados eso tiene una ventaja secundaria muy concreta: Paraguay comparte ahora huso horario con Brasil y con Argentina durante todo el año. Si sigues el flujo de São Paulo o de Buenos Aires, o si estás en un grupo de trading con gente de esos países, las horas ya no bailan.

Lo que no cambió es lo de fuera. Estados Unidos adelanta los relojes el segundo domingo de marzo y los atrasa el primer domingo de noviembre. En 2026 esas fechas son el 8 de marzo y el 1 de noviembre. En 2027 serán el 14 de marzo y el 7 de noviembre. Entre esas dos fechas, Chicago está en UTC-5 y Nueva York en UTC-4; fuera de ellas, Chicago está en UTC-6 y Nueva York en UTC-5. Tú, quieto en UTC-3, ves cómo la distancia pasa de dos a tres horas respecto de Chicago.

La tabla de horarios que te importa

Los futuros de índices del CME se negocian en Globex prácticamente todo el día, de domingo por la tarde a viernes por la tarde, con una pausa de mantenimiento de sesenta minutos cada jornada. Los horarios del exchange se publican siempre en hora central de Estados Unidos, y la sesión regular de la renta variable al contado va de 9:30 a 16:00 hora de Nueva York. Puedes verificar el calendario y las excepciones por feriado en la página de horarios de negociación de CME Group.

Traducido a tu reloj, con Paraguay fijo en UTC-3:

Cuando Estados Unidos está en horario de verano (de marzo a noviembre)

Cuando Estados Unidos está en horario estándar (de noviembre a marzo)

Ahí está el resumen que necesitabas: el ES y el NQ abren su sesión regular a las 10:30 durante ocho meses del año y a las 11:30 durante los otros cuatro. Nada más. Dos números y las dos fechas en que se cambia de uno a otro.

Un matiz por si operas materias primas además de índices. El crudo WTI y el oro también se negocian en Globex con la misma estructura de sesión casi continua y la misma pausa diaria, pero su sesión de mayor actividad no coincide exactamente con la de los índices: el petróleo se mueve sobre todo alrededor de las publicaciones de inventarios semanales y el oro reacciona con fuerza a los datos de inflación y a la Fed. Si mezclas productos, apunta las horas de cada uno por separado en lugar de asumir que todo gira alrededor de las 10:30.

Por qué esta diferencia importa más de lo que parece

Podrías pensar que llegar una hora tarde a la apertura no es grave. Lo es, y por una razón estructural: la primera hora de la sesión regular concentra una parte enorme del volumen y del rango del día. Ahí es donde se ejecutan las órdenes que quedaron pendientes durante la noche, donde se reposiciona el dinero institucional y donde los rangos de apertura se forman.

Si tu sistema depende de la apertura (rangos de los primeros minutos, retrocesos sobre el nivel de apertura, huecos respecto al cierre anterior), llegar tarde no significa operar menos: significa operar otra cosa. Los niveles ya están formados, la volatilidad inicial ya pasó y las señales que ves no son las que tu sistema testeó.

Y al revés es igual de malo. Sentarse una hora antes, con el mercado en horario nocturno y volumen bajo, es la receta clásica para entrar en un movimiento que no tiene participación detrás y que se deshace en cuanto llega el flujo de verdad.

Las dos semanas en que todo el mundo se equivoca

El segundo lunes de marzo y el primer lunes de noviembre son los días en que se acumulan los errores. Y no solo por el reloj.

Fíjate en un detalle que casi nadie anticipa: durante esas transiciones, el mercado europeo y el estadounidense no cambian la hora el mismo fin de semana. Europa mueve sus relojes el último domingo de marzo y el último domingo de octubre, mientras que Estados Unidos lo hace el segundo domingo de marzo y el primero de noviembre. Hay, por tanto, un par de semanas al año en que la distancia habitual entre la sesión europea y la estadounidense cambia. Si operas el DAX o el Euro Stoxx además de los índices americanos, o si sigues el solapamiento entre ambas sesiones, esas semanas son un pequeño caos.

La forma sensata de tratarlo es sencilla:

• Apunta las cuatro fechas del año en el calendario del teléfono, con alarma el viernes anterior.
• Ese viernes, revisa que tus alertas, tus rutinas y tus tareas programadas usen la hora del exchange y no una hora fija de tu sistema.
• El lunes siguiente, opera con tamaño reducido hasta comprobar con el gráfico que la apertura cae donde esperas.

Los datos macro y la Fed

Buena parte de los movimientos violentos del día no nacen en la apertura, sino en publicaciones a hora fija. Las estadísticas de empleo y el índice de precios al consumidor de Estados Unidos se publican a las 8:30 de la mañana hora de Nueva York, que es una hora antes de la apertura del contado. En tu reloj eso son las 9:30 o las 10:30, según la época del año. Es decir, cuando el ES abre su sesión regular, el movimiento gordo del día ya puede haber ocurrido.

Las decisiones de tipos del Comité Federal de Mercado Abierto se publican a las 14:00 hora de Nueva York, con la rueda de prensa media hora después. Para ti, las 15:00 o las 16:00. Ese tramo suele ser el más traicionero del día: primer impulso, vuelta, y a veces una tercera pata cuando habla el presidente de la Fed.

Cómo dejar la plataforma bien configurada

La solución definitiva no es acordarse. Es configurar la herramienta para que se acuerde por ti.

En NinjaTrader 8, las sesiones de cada instrumento se definen mediante plantillas de horarios que ya vienen referidas a la zona horaria del exchange. Si dejas que el instrumento use su plantilla de sesión correspondiente en lugar de escribir horas a mano, la apertura y el cierre se recalculan solos cuando cambia el horario en Estados Unidos, y con ellos se recalculan las velas diarias, los máximos y mínimos de sesión y cualquier indicador que dependa del inicio de la sesión.

Tres comprobaciones que vale la pena hacer una vez y olvidarse:

• Zona horaria de la plataforma. Decide si quieres ver los gráficos en hora de Paraguay o en hora del exchange y sé consistente. Mucha gente que opera productos estadounidenses prefiere trabajar directamente en hora de Chicago o de Nueva York, y así lo que lee en los informes coincide con lo que ve en pantalla.
• Plantilla de sesión del instrumento. Que el ES, el NQ, el MES y el MNQ usen la plantilla del exchange, no una personalizada con horas fijas escritas a mano en su día.
• Indicadores que marcan la apertura. Si usas herramientas que dibujan el rango de apertura, el nivel del día anterior o las bandas de sesión, asegúrate de que leen el inicio de sesión de la plantilla y no un parámetro horario fijo. Un indicador bien hecho no debería obligarte a tocar nada dos veces al año.

Y si usas alertas externas, calendarios o scripts que te avisan antes de la apertura, revisa que estén en la zona horaria del exchange. Una alerta programada a las 10:30 de Asunción te va a fallar medio año.

Hay un proyecto para volver al cambio de hora

Esto conviene tenerlo en el radar. En julio de 2025 se presentó en la Cámara de Diputados un proyecto que propone derogar la Ley N° 7354/2024 y volver al régimen estacional, con horario de verano desde el primer domingo de octubre y horario de invierno desde el cuarto domingo de marzo. Los argumentos que se esgrimieron tienen que ver con horarios escolares, seguridad y actividad agrícola, no con mercados financieros.

Por si el proyecto prosperase algún día, conviene entender qué implicaría para ti. Volver al esquema estacional significa que Paraguay pasaría a UTC-4 durante el invierno austral, es decir, justo en los meses en que Estados Unidos está en horario de verano. En esa combinación la apertura de la sesión regular caería a las 9:30 de tu reloj en lugar de a las 10:30. Y como las fechas de transición paraguayas (cuarto domingo de marzo y primer domingo de octubre) no coinciden con las estadounidenses, durante algunas semanas del año habría una tercera combinación distinta. Volveríamos a tener no dos cálculos, sino tres. Esa es exactamente la complejidad que la ley de horario único eliminó.

Mientras ese proyecto no se convierta en ley, rige el horario único y las tablas de arriba son válidas. Pero si algún año vuelves a leer en la prensa que se discute el tema, tómate cinco minutos para comprobar el estado del trámite antes de dar por buenos tus horarios. Es el tipo de cambio normativo que afecta directamente a tu rutina de trabajo y que nadie del sector financiero te va a avisar.

Y los impuestos: el IRP y la territorialidad

Ya que estamos, un apunte fiscal, porque a menudo se mezcla con la pregunta del horario. El sistema tributario paraguayo se ordena en torno a la Ley N° 6380/2019, de modernización y simplificación del sistema tributario nacional. Dentro de ella, el Impuesto a la Renta Personal grava, según explica la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios, las rentas de fuente paraguaya obtenidas por las personas físicas. Las tasas para rentas derivadas de la prestación de servicios personales son del 8%, 9% y 10% según el tramo, y las rentas y ganancias del capital tributan al 8%. La declaración anual se presenta en marzo respecto del ejercicio cerrado el 31 de diciembre anterior.

Resumen para pegar en la pared

• Paraguay está en UTC-3 todo el año desde la Ley N° 7354/2024. Tú ya no cambias la hora.
• Estados Unidos sí: segundo domingo de marzo y primer domingo de noviembre.
• La sesión regular de índices abre a las 10:30 en Paraguay de marzo a noviembre, y a las 11:30 de noviembre a marzo.
• Globex abre el domingo a las 19:00 o a las 20:00, y cierra el viernes a las 18:00 o a las 19:00, según la época.
• Los datos macro de la mañana salen una hora antes de la apertura del contado. La Fed, a media tarde tuya.
• Configura la plantilla de sesión del exchange en la plataforma y deja de calcular a mano.

Esta información es de carácter general y no constituye asesoría legal, fiscal ni de inversión. Los horarios de negociación del CME pueden cambiar por feriados o por decisión del exchange, y la normativa paraguaya sobre horario oficial y sobre tributación puede modificarse, así que verifica siempre en las fuentes oficiales y consulta tu caso concreto con un profesional habilitado en Paraguay.

horario mercado americano paraguay

Contenido educativo, no asesoramiento de inversión. Operar futuros conlleva un riesgo sustancial de pérdida y no es adecuado para todos los inversores. Cualquier referencia a resultados de Algomyth es hipotética, simulada sobre datos históricos y está completa en la página de resultados; la rentabilidad pasada no garantiza resultados futuros. Más detalle en el aviso de riesgo.